Agust D Polar Night Lyrics English Translation
Between countless truths and countless lies
Do We Look at the World Properly
The Difference between Truth and Falsehood
Between incitement and Essence
What are my benefits
I can’t live like a dog in a dog-like world.
Look at reality with your eyes open.
The opposite of justice is another definition
You know, there’s no good in the world.
If you’re not interested in facts, and you’re not on my side,
The definition of killing is now
Left and right black and white interwoven play at the end
The audience looks at blood as they bite each other.
War without gunfire
Material all-round ills
The extreme choice of being an enemy if you’re not on my side
Political correctness is also my taste
Bothersome problems keep your mouth shut
Selective hypocrisy and uncomfortable attitude
Only the interpretation that matches my mood
Truth and falsehood, as you taste them.
Your gaze is trapped in the camp.
Selective hypocrisy and uncomfortable attitude
Only interpretation that matches my mood
Between countless truths and countless lies
Do We Look at the World Properly
It is all dirty
I’m also clean
It is all dirty
Are you clean
Between Seeker questions and indiscriminate Accusations
What Do We Fight For
It is all dirty
I’m also clean
It is all dirty
Are you clean
Between shouting justice with a bloody tongue
Those who breathe don’t laugh.
If you keep your mouth shut in too many times
He’s a bystander, he’s a bystander. Where dare he go?
Look at it. It’s anonymous.
The Murder of the Cowardly
All the thorny words are for you, and now I’m trying to unravel them.
Look at it. The killer with his mouth shut.
The cheap justice you were shouting about
It’s not for those who shed blood.
Please face this uncomfortable line.
Noise created by yellow speech
Choice by someone’s benefit
What does it mean for us to fight against each other
The end of the window is up.
Political correctness is also my taste
Bothersome problems keep your mouth shut
Selective hypocrisy and uncomfortable attitude
Only the interpretation that matches my mood
Truth and falsehood, as you taste them.
Keep your eyes on the uncomfortable truth.
Selective hypocrisy and uncomfortable attitude
Only interpretation that matches my mood
Between countless truths and countless lies
Do We Look at the World Properly
It is all dirty
I’m also clean
It is all dirty
Are you clean
Between Seeker questions and indiscriminate Accusations
What Do We Fight For
It is all dirty
I’m also clean
It is all dirty
Are you clean