Innoss’B – Adieu Lyrics

Innoss’B Adieu Lyrics

Je ne m’attendais pas à ça ma chérie
Na gagnaka na nga mais lelo na poli
Motema na nga obuaki na boucherie po bakatakata
Sonzo ekangami nga na nzoto
E’sucer nga makila et puis eke na ngo, mawaaa

Bateau to tongaki biso mibale edindi na mayi
Moto ozalaki ko benga bébé obuakeli ye soyi, mawaaa

Eloko ya pema etoboki na kangi motema
Il fallait nasomba ata lipa na nga batia mateka

Bolingo eke vacance, nakomi ko perdre patience
Sentiment ekoti ménopause
Je suis prêt à passer à autre chose
Muasi nalingaki ko bala akomi ennemi ya motema
Chérie bolingo ya vie na nga nasaleli yo matanga

Adieu, adieu
Adieu kende o’regner
Adieu, adieu
Adieu kende o’regner

Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go

Kuna basimbi yo ozo seka
Soki nasimbi yo ozo lela
Nakomaki passe temps
Na ba masta na nga bazo seka nga
Tout ce que tu me disais j’ai compris que c’est faux
Tu m’as menti jusqu’à manquer les mots
Bolingo kende zonga nga nabo
Bolingo no nabeti yango sabot
Bolingo kende zonga nga nabo
Bolingo no nabeti yango sabot
Bateau totongaki biso mibale edindi na mayi
Moto ozalaki ko benga bébé obuakeli ye soyi mawaaa
Eloko ya pema epasuki na kangi motema
Il fallait nasomba ata lipa na nga batia mateka

Bolingo eke vacance, nakomi ko perdre patience
Sentiment ekoti ménopause
Je suis prêt à passer à autre chose
Muasi nalingaki ko bala akomi ennemi ya motema
Chérie bolingo ya vie na nga nasaleli yo matanga

Adieu, adieu
Adieu kende o’regner
Adieu, adieu
Adieu kende o’regner

Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go

Adieu, adieu…

Innoss’B Adieu Lyrics English Translation

I didn’t expect this darling
Na Gagnaka na nga but lelo na poli
Motema na nga obuaki na butcher’s shop po bakatakata
Sonzo ekangami nga na nzoto
Suck nga makila and then eke na ngo, mawaaa

Boat to tongaki biso mibale edindi na mayi
Moto ozalaki ko benga baby obuakeli ye soyi, mawaaa

Eloko ya pema etoboki na kangi motema
It was necessary to nasomba ata lipa na nga batia mateka

Bolingo eke vacancy, nakomi ko lose patience
Menopause ekoti feeling
I’m ready to move on
Muasi nalingaki ko bala akomi enemy ya motema
Darling bolingo ya vie na nga nasaleli yo matanga

Goodbye, goodbye
Goodbye kende o’regner
Goodbye, goodbye
Goodbye kende o’regner

Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go

Kuna basimbi yo ozo seka
Soki nasimbi yo ozo lela
Nakomaki hobbies
Na ba masta na nga bazo seka nga
Everything you told me I understood that it was wrong
You lied to me until you ran out of words
Bolingo kende zonga nga nabo
Bolingo no nabeti yango clog
Bolingo kende zonga nga nabo
Bolingo no nabeti yango clog
Boat totongaki biso mibale edindi na mayi
Moto ozalaki ko benga baby obuakeli ye soyi mawaaa
Eloko ya pema epasuki na kangi motema
It was necessary to nasomba ata lipa na nga batia mateka

Bolingo eke vacancy, nakomi ko lose patience
Menopause ekoti feeling
I’m ready to move on
Muasi nalingaki ko bala akomi enemy ya motema
Darling bolingo ya vie na nga nasaleli yo matanga

Goodbye, goodbye
Goodbye kende o’regner
Goodbye, goodbye
Goodbye kende o’regner

Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go

Goodbye, goodbye …